ENGLISH VERSION BELOW
Die Karaoke-Abende starten in eine neue Runde, diesmal in der Orientierungswoche!
Du bist neu an der Uni und möchtest neue Leute auch außerhalb deines Studiengangs in lockerer Atmosphäre kennenlernen? Oder du bist schon länger hier und möchtest dir den Prüfungsstress der vergangenen Wochen noch einmal vom Herzen singen, bevor es wieder losgeht mit dem Vorlesungs-Alltag? Egal ob Ersti oder Langzeitstudi, erfahrene Sänger*innen oder bisher nur mit eurem Duschkopf als Publikum, ihr alle seid herzlich eingeladen, zu unserem ersten Karaoke-Abend in diesem Semester vorbeizukommen, eure Stimme zu präsentieren, ein paar Getränke zu genießen und einfach Spaß zu haben, bevor euch der Ernst des Uni-Lebens einholt!
Wir starten ab 19 Uhr. Wer sichergehen möchte, einen Platz zu bekommen, kann sich gerne im Voraus anmelden unter . Stellt in diesem Fall nur sicher, dass ihr bis 19:30 da seid, ansonsten wird euer Platz wieder freigegeben. Alle spontan Vorbeischauenden sind aber auch herzlich eingeladen, solange der Platz reicht.
Wir freuen uns auf euch!
—————-
The Karaoke Nights are back, this time around we’re startng it off during Freshers Week!
You are just starting at Uni Trier and are looking to meet new people outside your field of study in a relaxed atmosphere? Or you have already been here for a while and want to sing off the study-related stress that has accompanied you during the past weeks before lectures start again? No matter if you’re a fresher or a a long-time student, an experienced singer or an amateur whose only audience thus far has been a shower head: you are cordially invited to join us at our first Karaoke Night this semester and to show off your voice, enjoy some drinks and just have fun before everyday Uni-live gets hold of you again!
We’re starting off at 7 o’clock in the evening. If you want to play it save, you can reserve a seat or table by sending a mail to . In this case, just make sure to be here by 7:30, or else your reservation will be dissoluted again. All those of you who want to drop by spontaniously are also very welcome as long as there are still free seats!
We are looking forward to seeing you!